こんにちは。宮本です。
業者さんと鴨宮の北口にあるスナック友というお店に来てみました。
お料理をたくさん出してくれるお店ですね。
何も頼んではいないんですけど、そういうスタイルなんでしょうね。
ブリの焼いたの。
筑前煮。
冷奴。
もずく。
ナスの焼いたの。
で、お客さんが礼文島に行ったらしくて、そのお土産だって言う昆布をおすそ分けしてくれました。
礼文島にも利尻島にも行ったことはないんですよね。
礼文島と言えば熱中時代の主人公の北野広大の出身地ということでしたよね。
もう５０年近く前のテレビドラマですよね。
一緒にいた業者さんは私よりいくつか若いのですが、もちろん知りませんでした。
水谷豊さんと言えば、昔のドラマで、ウィキペディアで調べてみたんですが記載はなかったんですが、確かマリアンさんが宇宙人だかの設定だったと思うんですけど、彼らの住んでるうさぎ町って言う町だか、そのなんか狭い地域でドラマが展開していくんですが、その劇中、なんか語尾にやたら「さ」とか「さぁ」とか付くんですよ。
熱海かなと（笑）
熱海も「さ」が付きますよね。
伊東もそうなんでしょうね。
東豆弁ってことなんでしょうか。
三島に行くと、もうそんな感じじゃないんですよね。
あのへんはもう駿河の国って感じなんでしょうか。
「しゃあ」ですね（笑）
「うるさい」っていうところ、「うるしゃあ」になりますね。
ていうか、熱海で働いてたことあったもんで、私も「もんで」を出すことが多いんですよ。
さすがに文章を「もんで」で切ることはしないんですけど、三島の人と話したら、「宮本さんって三島の人ですか」と。
「いや、全然、小田原なもんで」と。
ちょっと使い方が違うんでしょうね（笑）
ガチな向こうの人からしたら、それちょっと違うよと（笑）
関東の人が関西の言葉を「そうやねん」とか無理に使って話してるみたいな（笑）
でも、その人の母親が「もんで」を使う三島の人らしくて、懐かしいとか言い出しちゃってね。
伊東だけかと思ったら三島も「もんで」使うの、初めて知りましたね。
まあ向こうに知り合いはいましたけど、多分地元以外の人とは標準語で話したんでしょうね。
それでそういった言葉を使う人達だということを知らなかったんでしょう。
結構訛りがあるよとか言ってましたけど、全く感じなかったので、イントネーションは一緒なんでしょうね。
北関東とか関西あたりまで行くと、イントネーションがこのへんと違いますからね。
向こうは標準語を話してるつもりでも、やっぱところどころ違うんですよね。
東北と沖縄が、イントネーションが似てるんですよね。
離れているのに面白いですよね。
明確に違うらしいんですけど、聞いてると似ているんですよね。
私も相当に訛ってて、東京に住んでるいとこと話したり、大学行ってたときとか、まあ小田原の言葉で話すわけじゃないですか。
なんだそれってよく言われましたよね。
中居君どころじゃないですからね。
「べ」はまだ認知されてますけど、「け」はなかなか（笑）
「どこよ」なんて言われて、「俺け。だーらだー（小田原だよ）」なんて言うわけですよ。
いつもより張り切って相州弁の濃いとこをいくわけですね。
「え？」なんて聞き返されるんですよね。
聞いてきた人のことも考えてあげないといけないですよね。
音便って言うか、「あい」とか「おい」が「えー」になったりするんですね。
「赤い」が「あけえ」になって、「青い」が「あええ」になるんですよ。
私の友人は、緑は「みどれえ」とか、「紫」は「むらさけえ」とか、無理矢理形容詞にしてましたね（笑）
それがクセとして残っていましたから、普段の会話で出ないように気を付けましたよね。
おじいちゃんも「みどれえ」とは言いませんでしたから（笑）
まあ数えたら、「べ」より「け」のほうが、一日のうちで多く使ってると思うんです。
あんまりおじいちゃんみたいな話し方はしませんけど、地元の友達と話すときは、多分おじいちゃんみたいな感じでしゃべってると思いますね。
このへんのおじいちゃん、相州弁がきついですからね（笑）
私でも理解できないような感じですよね。
小学校とか行っても、児童達が相州弁使ってないんですよ。
親が使わないから子供も使わないんでしょうけど、私なんか家では標準語を話さないもんで、でも子供達は「べ」とか「け」とか使いませんね。
子供との対話が足りないんでしょうね（笑）
多分使われなくなれば、話者は寿命で死んでいくので、そのうち誰も使わなくなります。
相州弁の話者も、文章は標準語で記述するので、残らないんですね。
そうやって無くなっていった方言はあちこちにあるんでしょうね。
無理に残す必要はないんですが、独特の言い回しには、標準語では表せないニュアンスなんかもあったはずなので、ま、無くなっていくことについては、ちょっと寂しい気はしますね。
ま、他人のことを訛ってるとかバカにする前に、自分も相当訛ってることを理解したほうがいいケースがあります。
気を付けましょうね（笑）
この記事を最後までお読みくださり、誠にありがとうございます。
このブログは毎日更新を目指しております。
課金されたり迷惑なサイトに誘導したりは一切ございませんので、
応援してくださる方は下記のバナーのクリックをお願い申し上げます。
不動産・土地ランキング
業者さんと鴨宮の北口にあるスナック友というお店に来てみました。
お料理をたくさん出してくれるお店ですね。
何も頼んではいないんですけど、そういうスタイルなんでしょうね。
ブリの焼いたの。
筑前煮。
冷奴。
もずく。
ナスの焼いたの。
で、お客さんが礼文島に行ったらしくて、そのお土産だって言う昆布をおすそ分けしてくれました。
礼文島にも利尻島にも行ったことはないんですよね。
礼文島と言えば熱中時代の主人公の北野広大の出身地ということでしたよね。
もう５０年近く前のテレビドラマですよね。
一緒にいた業者さんは私よりいくつか若いのですが、もちろん知りませんでした。
水谷豊さんと言えば、昔のドラマで、ウィキペディアで調べてみたんですが記載はなかったんですが、確かマリアンさんが宇宙人だかの設定だったと思うんですけど、彼らの住んでるうさぎ町って言う町だか、そのなんか狭い地域でドラマが展開していくんですが、その劇中、なんか語尾にやたら「さ」とか「さぁ」とか付くんですよ。
熱海かなと（笑）
熱海も「さ」が付きますよね。
伊東もそうなんでしょうね。
東豆弁ってことなんでしょうか。
三島に行くと、もうそんな感じじゃないんですよね。
あのへんはもう駿河の国って感じなんでしょうか。
「しゃあ」ですね（笑）
「うるさい」っていうところ、「うるしゃあ」になりますね。
ていうか、熱海で働いてたことあったもんで、私も「もんで」を出すことが多いんですよ。
さすがに文章を「もんで」で切ることはしないんですけど、三島の人と話したら、「宮本さんって三島の人ですか」と。
「いや、全然、小田原なもんで」と。
ちょっと使い方が違うんでしょうね（笑）
ガチな向こうの人からしたら、それちょっと違うよと（笑）
関東の人が関西の言葉を「そうやねん」とか無理に使って話してるみたいな（笑）
でも、その人の母親が「もんで」を使う三島の人らしくて、懐かしいとか言い出しちゃってね。
伊東だけかと思ったら三島も「もんで」使うの、初めて知りましたね。
まあ向こうに知り合いはいましたけど、多分地元以外の人とは標準語で話したんでしょうね。
それでそういった言葉を使う人達だということを知らなかったんでしょう。
結構訛りがあるよとか言ってましたけど、全く感じなかったので、イントネーションは一緒なんでしょうね。
北関東とか関西あたりまで行くと、イントネーションがこのへんと違いますからね。
向こうは標準語を話してるつもりでも、やっぱところどころ違うんですよね。
東北と沖縄が、イントネーションが似てるんですよね。
離れているのに面白いですよね。
明確に違うらしいんですけど、聞いてると似ているんですよね。
私も相当に訛ってて、東京に住んでるいとこと話したり、大学行ってたときとか、まあ小田原の言葉で話すわけじゃないですか。
なんだそれってよく言われましたよね。
中居君どころじゃないですからね。
「べ」はまだ認知されてますけど、「け」はなかなか（笑）
「どこよ」なんて言われて、「俺け。だーらだー（小田原だよ）」なんて言うわけですよ。
いつもより張り切って相州弁の濃いとこをいくわけですね。
「え？」なんて聞き返されるんですよね。
聞いてきた人のことも考えてあげないといけないですよね。
音便って言うか、「あい」とか「おい」が「えー」になったりするんですね。
「赤い」が「あけえ」になって、「青い」が「あええ」になるんですよ。
私の友人は、緑は「みどれえ」とか、「紫」は「むらさけえ」とか、無理矢理形容詞にしてましたね（笑）
それがクセとして残っていましたから、普段の会話で出ないように気を付けましたよね。
おじいちゃんも「みどれえ」とは言いませんでしたから（笑）
まあ数えたら、「べ」より「け」のほうが、一日のうちで多く使ってると思うんです。
あんまりおじいちゃんみたいな話し方はしませんけど、地元の友達と話すときは、多分おじいちゃんみたいな感じでしゃべってると思いますね。
このへんのおじいちゃん、相州弁がきついですからね（笑）
私でも理解できないような感じですよね。
小学校とか行っても、児童達が相州弁使ってないんですよ。
親が使わないから子供も使わないんでしょうけど、私なんか家では標準語を話さないもんで、でも子供達は「べ」とか「け」とか使いませんね。
子供との対話が足りないんでしょうね（笑）
多分使われなくなれば、話者は寿命で死んでいくので、そのうち誰も使わなくなります。
相州弁の話者も、文章は標準語で記述するので、残らないんですね。
そうやって無くなっていった方言はあちこちにあるんでしょうね。
無理に残す必要はないんですが、独特の言い回しには、標準語では表せないニュアンスなんかもあったはずなので、ま、無くなっていくことについては、ちょっと寂しい気はしますね。
ま、他人のことを訛ってるとかバカにする前に、自分も相当訛ってることを理解したほうがいいケースがあります。
気を付けましょうね（笑）
この記事を最後までお読みくださり、誠にありがとうございます。
このブログは毎日更新を目指しております。
課金されたり迷惑なサイトに誘導したりは一切ございませんので、
応援してくださる方は下記のバナーのクリックをお願い申し上げます。
不動産・土地ランキング
コメント
コメント一覧 (2)
私も小田原出身ですので、け、だべ…
今でも普通に使ってます。
東京の大学でしたが、地方から来た友人には、小田原からだと1限だと泊まり？とかも言われましたね😅今となっては懐かしいです。
hinokikensetsu0
085
が
しました